ماجرای بازی‌های ممنوع به ژوئن ۱۹۴۰ مربوط می‌شود. و این زمانی بود که نیروهای آلمانی در خاک فرانسه پیش می‌آمدند و مردم وحشت‌‌زدهٔ خطه‌هایی که اشغال تهدیدشان می‌کرد گروه گروه شهرهای مواجه با تهدید را ترک می‌کردند و به سوی نقاطی که احساس می‌کردند در آنها امنیت خواهندداشت هجوم می‌برند. اما هواپیماهای نیروهای اشغالگر آوارگان را در جاده‌ها هدف مسلسل‌های خود قرار می‌دادند و قربانیان بسیار می‌گرفتند در میان این گروه‌های کوچ‌کننده، که در طول راه هدف مسلسل‌ها قرار می‌گرفتند، دخترکی نه ساله وجود دارد که تنها، بی‌یاور و بی‌هدف همچنان پیش می‌رود.